-
1 размести снег
nošķūrēt sniegu -
2 размести снег
vgener. espalar -
3 размести
-
4 размести
сов.( что)1) себереп чыгу, себереп кую, себерү2) ( разгрести в стороны) көрәү, көрәп чыгу, көрәп чистарту -
5 размести
сов. что тепхъэнкIыкIын, Iутхъунразмести дорожку лъагъор пхъэнкIынразмести снег осыр Iутхъун -
6 размести
ρ.σ.μ. σαρώνω, σκουπίζω• καθαρίζω•размести дорожку σαρώνω το δρομάκι•
размести снег πετώ το χιόνι, καθαρίζω από το χιόνι.
-
7 размести
1. сов. чтоһепереү, һепереп сығыу2. сов. чтокөрәү, көрәп таҙартыу -
8 размести
сов. что рӯфтан, тоза кардан; размести дорожку роҳравро рӯфтан // рӯфта партофтан; размести снег барфро рӯфта партофтан -
9 размести
balayer vtразмести́ снег — balayer la neige
-
10 размести
balayer vtразмести́ снег — balayer la neige
-
11 разметать
I несов.; сов. - размести́II сов.размести́ снег с доро́ги — yolu süpürerek kardan temizlemek
1) ( разбросать) dağıtmak2) (широко раскинуть руки, ноги) geniş geniş açmak -
12 разметать
I несов. - размета́ть, сов. - размести́; (вн.)1) ( очищать от чего-л) sweep (d) clearразмета́ть доро́жку — sweep the path
2) (убирать, удалять) sweep (away / off) (d)II сов.размета́ть снег — sweep the snow
см. размётывать
См. также в других словарях:
РАЗМЕСТИ — РАЗМЕСТИ, размету, разметёшь, прош. вр. размёл, размела; размётший, совер. (к разметать1), что. 1. Метя, очистить что нибудь (от чего нибудь). Размести дорожку. 2. Метя, счистить, убрать что нибудь (с чего нибудь), разгрести в стороны. Размести… … Толковый словарь Ушакова
размести́ — мету, метёшь; прош. размёл, мела, ло; прич. прош. размётший; прич. страд. прош. разметённый, тён, тена, тено; сов., перех. (несов. разметать1). Метя, очистить от чего л. Размести дорожку. □ Она прошла по разметенной аллее, озябла и вернулась.… … Малый академический словарь
размести — мету/, метёшь; размёл, мела/, ло/; размётший; разметённый; тён, тена/, тено/; св. см. тж. разметать, разметаться, размёт, разметание а) что Метя, очистить от чего л … Словарь многих выражений
РАЗМЕСТИ — РАЗМЕСТИ, мету, метёшь; мёл, мела; мётший; метённый ( ён, ена); метя; совер., что. Метя, очистить от чего н. или отмести что н. в стороны. Р. снег. Ветром размело (безл.) сухие листья. | несовер. разметать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
размести — мету, метёшь; размёл, мела, ло; размётший; разметённый; тён, тена, тено; св. что. Метя, очистить от чего л. Р. дорожку, площадку. Аллеи тщательно разметены. // Метя, счистить, убрать что л., разгрести что л. в стороны. Р. снег. ◁ Разметать, аю,… … Энциклопедический словарь
разметать — РАЗМЕТАТЬ, несов. (сов. размести), что. Очищать (очистить) что л., удаляя, убирая пыль, сор, снег и т.п. в стороны при помощи веника, метлы, лопаты и т.п. [impf. to sweep away, sweep clean]. Мальчишки начали энергично разметать снег, и через час… … Большой толковый словарь русских глаголов
РАЗМЕТАТЬ — РАЗМЕТАТЬ, размести что. мести врознь, расчищать метлою, веником, щеткою. Разметать дорогу, на обе стороны. Разметать снег. Перед молодыми разметают дорогу голиком, идучи задом. ся, страд. Разметанье ·длит. разметенье ·окончат. размет муж.… … Толковый словарь Даля